Торт в морду еще нужно заслужить
Оля с Викой почти допилили вторую главу create/detonate, а я наконец закончила черновой перевод третьей, посмотрела на количество слов (10к тт тт) и расплакалась, осознав, что третью главу мы приведем в порядок только к сентябрю, с нашим-то темпом. ![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
![:facepalm3:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/6/7/0067/67280270.gif)
Вообще, вчера начала перевод четвертой главы, но потом поняла, что крокодил не ловится, не растет кокос и полезла просто читать что там дальше. Дошла до середины шестой главы и вопила, бегала по квартире и прыгала, как идиотка. скорее хочется показать это все миру не англоговорящему и даже отдаленно не понимающему этот язык. ПОТОМУ ЧТО ОНИ ПРЕКРАСНЫ.
Чиф, спасибо что показала мне этот текст, this is awesom!
а еще я уговорила Олю участвовать на ЗФБ
НЕ СПРАШИВАЙТЕ
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
![:facepalm3:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/6/7/0067/67280270.gif)
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
![:facepalm3:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/6/7/0067/67280270.gif)
Вообще, вчера начала перевод четвертой главы, но потом поняла, что крокодил не ловится, не растет кокос и полезла просто читать что там дальше. Дошла до середины шестой главы и вопила, бегала по квартире и прыгала, как идиотка. скорее хочется показать это все миру не англоговорящему и даже отдаленно не понимающему этот язык. ПОТОМУ ЧТО ОНИ ПРЕКРАСНЫ.
Чиф, спасибо что показала мне этот текст, this is awesom!
а еще я уговорила Олю участвовать на ЗФБ
НЕ СПРАШИВАЙТЕ
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
![:facepalm3:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/6/7/0067/67280270.gif)
всегда пожалуйста!
*распихивает по карманам забористую фандомную траву*